1 Reyes · מְלָכִים א

1 Reyes 20:14

וַיֹּ֤אמֶר אַחְאָב֙ בְּמִ֔י וַיֹּ֙אמֶר֙ כֹּֽה־אָמַ֣ר יְהוָ֔ה בְּנַעֲרֵ֖י שָׂרֵ֣י הַמְּדִינ֑וֹת וַיֹּ֛אמֶר מִֽי־יֶאְסֹ֥ר הַמִּלְחָמָ֖ה וַיֹּ֥אמֶר אָֽתָּה׃
Reina-Valera / Español Moderno

Y Acab preguntó: «¿Por medio de quién?» Y él respondió: «Así dice el SEÑOR: "Por medio de los jóvenes de los príncipes de las provincias."» Entonces preguntó: «¿Quién comenzará la batalla?» Y él respondió: «Tú.»

King James Version (KJV)

And Ahab said, By whom? And he said, Thus saith the LORD, {Even} by the young men of the princes of the provinces. Then he said, Who shall order the battle? And he answered, Thou. {young...: or, servants} {order: Heb. bind, or, tie}

Hebreo

וַיֹּ֤אמֶר אַחְאָב֙ בְּמִ֔י וַיֹּ֙אמֶר֙ כֹּֽה־אָמַ֣ר יְהוָ֔ה בְּנַעֲרֵ֖י שָׂרֵ֣י הַמְּדִינ֑וֹת וַיֹּ֛אמֶר מִֽי־יֶאְסֹ֥ר הַמִּלְחָמָ֖ה וַיֹּ֥אמֶר אָֽתָּה׃

vayoʾmer ʾaḥʾab bmiy vayoʾmer koh-ʾamar yhvah bnaʿarey sharey hamdiynvot vayoʾmer miy-yeʾsor hamilḥamah vayoʾmer ʾatah

Leer 1 Reyes 20 en el Lector →
← 1 Reyes 20:13 1 Reyes 20 1 Reyes 20:15 →