Ella se levantó y se inclinó rostro a tierra, y dijo: «He aquí, tu sierva es una sierva para lavar los pies de los siervos de mi señor.»
And she arose, and bowed herself on {her} face to the earth, and said, Behold, {let} thine handmaid {be} a servant to wash the feet of the servants of my lord.
וַתָּ֕קָם וַתִּשְׁתַּ֥חוּ אַפַּ֖יִם אָ֑רְצָה וַתֹּ֗אמֶר הִנֵּ֤ה אֲמָֽתְךָ֙ לְשִׁפְחָ֔ה לִרְחֹ֕ץ רַגְלֵ֖י עַבְדֵ֥י אֲדֹנִֽי׃
vataqam vatishtaḥv ʾapayim ʾarṣah vatoʾmer hineh ʾamatka lshipḥah lirḥoṣ ragley ʿabdey ʾadoniy
