Mas el sacerdote Joiada tomó un arca e hizo un agujero en la tapa, y la puso junto a la puerta derecha según se entra en la casa del SEÑOR; y los sacerdotes que guardaban la puerta ponían allí todo el dinero que se traía a la casa del SEÑOR.
But Jehoiada the priest took a chest, and bored a hole in the lid of it, and set it beside the altar, on the right side as one cometh into the house of the LORD: and the priests that kept the door put therein all the money {that was} brought into the house of the LORD. {door: Heb. threshold}
וַיֵּאֹ֖תוּ הַכֹּֽהֲנִ֑ים לְבִלְתִּ֤י קְחַת־כֶּ֙סֶף֙ מֵאֵ֣ת הָעָ֔ם וּלְבִלְתִּ֥י חַזֵּ֖ק אֶת־בֶּ֥דֶק הַבָּֽיִת׃
vayeʾotv hakohaniym lbiltiy qḥat-kesef meʾet haʿam vlbiltiy ḥazeq ʾet-bedeq habayit
