Una mujer, de las mujeres de los hijos de los profetas, clamó a Eliseo, diciendo: «Tu siervo mi marido ha muerto; y tú sabes que tu siervo era temeroso del SEÑOR; y el acreedor ha venido para tomar a mis dos hijos como esclavos.»
Now there cried a certain woman of the wives of the sons of the prophets unto Elisha, saying, Thy servant my husband is dead; and thou knowest that thy servant did fear the LORD: and the creditor is come to take unto him my two sons to be bondmen.
וְאִשָּׁ֣ה אַחַ֣ת מִנְּשֵׁ֣י בְנֵֽי־הַ֠נְּבִיאִים צָעֲקָ֨ה אֶל־אֱלִישָׁ֜ע לֵאמֹ֗ר עַבְדְּךָ֤ אִישִׁי֙ מֵ֔ת וְאַתָּ֣ה יָדַ֔עְתָּ כִּ֣י עַבְדְּךָ֔ הָיָ֥ה יָרֵ֖א אֶת־יְהוָ֑ה וְהַ֨נֹּשֶׁ֔ה בָּ֗א לָקַ֜חַת אֶת־שְׁנֵ֧י יְלָדַ֛י ל֖וֹ לַעֲבָדִֽים׃
vʾishah ʾaḥat minshey bney-hanbiyʾiym ṣaʿaqah ʾel-ʾeliyshaʿ leʾmor ʿabdka ʾiyshiy met vʾatah yadaʿta kiy ʿabdka hayah yareʾ ʾet-yhvah vhanosheh baʾ laqaḥat ʾet-shney yladay lvo laʿabadiym
