2 Samuel · שְׁמוּאֵל ב

2 Samuel 19:40

וַיַּעֲבֹ֧ר כָּל־הָעָ֛ם אֶת־הַיַּרְדֵּ֖ן וְהַמֶּ֣לֶךְ עָבָ֑ר וַיִּשַּׁ֨ק הַמֶּ֤לֶךְ לְבַרְזִלַּי֙ וַיְבָ֣רֲכֵ֔הוּ וַיָּ֖שָׁב לִמְקֹמֽוֹ׃
Reina-Valera / Español Moderno

El rey pasó a Gilgal, y Quimán pasó con él. Y todo el pueblo de Judá había hecho pasar al rey, y también la mitad del pueblo de Israel.

King James Version (KJV)

Then the king went on to Gilgal, and Chimham went on with him: and all the people of Judah conducted the king, and also half the people of Israel. {Chimham: Heb. Chimhan}

Hebreo

וַיַּעֲבֹ֧ר כָּל־הָעָ֛ם אֶת־הַיַּרְדֵּ֖ן וְהַמֶּ֣לֶךְ עָבָ֑ר וַיִּשַּׁ֨ק הַמֶּ֤לֶךְ לְבַרְזִלַּי֙ וַיְבָ֣רֲכֵ֔הוּ וַיָּ֖שָׁב לִמְקֹמֽוֹ׃

vayaʿabor kal-haʿam ʾet-hayarden vhamelek ʿabar vayishaq hamelek lbarzilay vaybarakehv vayashab limqomvo

Leer 2 Samuel 19 en el Lector →
← 2 Samuel 19:39 2 Samuel 19 2 Samuel 19:41 →