Ezequiel · יְחֶזְקֵאל

Ezequiel 20:40

כִּ֣י בְהַר־קָדְשִׁ֞י בְּהַ֣ר ׀ מְר֣וֹם יִשְׂרָאֵ֗ל נְאֻם֙ אֲדֹנָ֣י יְהוִ֔ה שָׁ֣ם יַעַבְדֻ֜נִי כָּל־בֵּ֧ית יִשְׂרָאֵ֛ל כֻּלֹּ֖ה בָּאָ֑רֶץ שָׁ֣ם אֶרְצֵ֔ם וְשָׁ֞ם אֶדְר֣וֹשׁ אֶת־תְּרוּמֹֽתֵיכֶ֗ם וְאֶת־רֵאשִׁ֛ית מַשְׂאוֹתֵיכֶ֖ם בְּכָל־קָדְשֵׁיכֶֽם׃
Reina-Valera / Español Moderno

Porque en mi santo monte, en el monte de la altura de Israel —dice el Señor SEÑOR—, allí me servirá toda la casa de Israel, todos ellos, en la tierra. Allí los aceptaré, y allí les reclamaré sus ofrendas y las primicias de sus ofrendas, con todas sus cosas santas.

King James Version (KJV)

For in mine holy mountain, in the mountain of the height of Israel, saith the Lord GOD, there shall all the house of Israel, all of them in the land, serve me: there will I accept them, and there will I require your offerings, and the firstfruits of your oblations, with all your holy things. {firstfruits: or, chief}

Hebreo

כִּ֣י בְהַר־קָדְשִׁ֞י בְּהַ֣ר ׀ מְר֣וֹם יִשְׂרָאֵ֗ל נְאֻם֙ אֲדֹנָ֣י יְהוִ֔ה שָׁ֣ם יַעַבְדֻ֜נִי כָּל־בֵּ֧ית יִשְׂרָאֵ֛ל כֻּלֹּ֖ה בָּאָ֑רֶץ שָׁ֣ם אֶרְצֵ֔ם וְשָׁ֞ם אֶדְר֣וֹשׁ אֶת־תְּרוּמֹֽתֵיכֶ֗ם וְאֶת־רֵאשִׁ֛ית מַשְׂאוֹתֵיכֶ֖ם בְּכָל־קָדְשֵׁיכֶֽם׃

kiy bhar-qadshiy bhar ׀ mrvom yishraʾel nʾum ʾadonay yhvih sham yaʿabduniy kal-beyt yishraʾel kuloh baʾareṣ sham ʾerṣem vsham ʾedrvosh ʾet-trvmoteykem vʾet-reʾshiyt mashʾvoteykem bkal-qadsheykem

Leer Ezequiel 20 en el Lector →
← Ezequiel 20:39 Ezequiel 20 Ezequiel 20:41 →