Júntate. Ve a la derecha. Toma posición. Ve a la izquierda, dondequiera que esté dirigido tu filo.
Go thee one way or other, {either} on the right hand, {or} on the left, whithersoever thy face {is} set. {or on...: Heb. set thyself, take the left hand}
וַיִּתֵּ֥ן אֹתָ֛הּ לְמָרְטָ֖ה לִתְפֹּ֣שׂ בַּכָּ֑ף הִֽיא־הוּחַ֤דָּה חֶ֙רֶב֙ וְהִ֣יא מֹרָ֔טָּה לָתֵ֥ת אוֹתָ֖הּ בְּיַד־הוֹרֵֽג׃
vayiten ʾotah lmarṭah litpos bakaf hiyʾ-hvḥadah ḥereb vhiyʾ moraṭah latet ʾvotah byad-hvoreg
