para saquear y tomar botín; para volver tu mano contra las ruinas habitadas y contra el pueblo reunido de entre las naciones, que tiene ganado y bienes, que habita en el centro de la tierra.'
To take a spoil, and to take a prey; to turn thine hand upon the desolate places {that are now} inhabited, and upon the people {that are} gathered out of the nations, which have gotten cattle and goods, that dwell in the midst of the land. {To take...: Heb. To spoil the spoil, and to prey the prey} {midst: Heb. navel}
לִשְׁלֹ֥ל שָׁלָ֖ל וְלָבֹ֣ז בַּ֑ז לְהָשִׁ֨יב יָדְךָ֜ עַל־חֳרָב֣וֹת נוֹשָׁבֹ֗ת וְאֶל־עַם֙ מְאֻסָּ֣ף מִגּוֹיִ֔ם עֹשֶׂה֙ מִקְנֶ֣ה וְקִנְיָ֔ן יֹשְׁבֵ֖י עַל־טַבּ֥וּר הָאָֽרֶץ׃
lishlol shalal vlaboz baz lhashiyb yadka ʿal-ḥorabvot nvoshabot vʾel-ʿam mʾusaf migvoyim ʿosheh miqneh vqinyan yoshbey ʿal-ṭabvr haʾareṣ
