Porque seré para Efraín como un león, y como un cachorro de león para la casa de Judá. Yo mismo los haré pedazos y me iré; los arrebataré, y no habrá quien los libre.
For I {will be} unto Ephraim as a lion, and as a young lion to the house of Judah: I, {even} I, will tear and go away; I will take away, and none shall rescue {him}.
כִּ֣י אָנֹכִ֤י כַשַּׁ֙חַל֙ לְאֶפְרַ֔יִם וְכַכְּפִ֖יר לְבֵ֣ית יְהוּדָ֑ה אֲנִ֨י אֲנִ֤י אֶטְרֹף֙ וְאֵלֵ֔ךְ אֶשָּׂ֖א וְאֵ֥ין מַצִּֽיל׃
kiy ʾanokiy kashaḥal lʾeprayim vkakpiyr lbeyt yhvdah ʾaniy ʾaniy ʾeṭrof vʾelek ʾeshaʾ vʾeyn maṣiyl
