¡Ay! el estruendo de muchos pueblos que retumban como el estruendo del mar; y el ruido de las naciones que hacen ruido como el ruido de muchas aguas.
Woe to the multitude of many people, {which} make a noise like the noise of the seas; and to the rushing of nations, {that} make a rushing like the rushing of mighty waters! {multitude: or, noise} {mighty: or, many}
ה֗וֹי הֲמוֹן֙ עַמִּ֣ים רַבִּ֔ים כַּהֲמ֥וֹת יַמִּ֖ים יֶהֱמָי֑וּן וּשְׁא֣וֹן לְאֻמִּ֔ים כִּשְׁא֛וֹן מַ֥יִם כַּבִּירִ֖ים יִשָּׁאֽוּן׃
hvoy hamvon ʿamiym rabiym kahamvot yamiym yehemayvn vshʾvon lʾumiym kishʾvon mayim kabiyriym yishaʾvn
