Isaiah · יְשַׁעְיָהוּ

Isaiah 22:3

כָּל־קְצִינַ֥יִךְ נָֽדְדוּ־יַ֖חַד מִקֶּ֣שֶׁת אֻסָּ֑רוּ כָּל־נִמְצָאַ֙יִךְ֙ אֻסְּר֣וּ יַחְדָּ֔ו מֵרָח֖וֹק בָּרָֽחוּ׃
kal-qṣiynayik naddv-yaḥad miqeshet ʾusarv kal-nimṣaʾayik ʾusrv yaḥdav meraḥvoq baraḥv
King James Version (KJV)

All thy rulers are fled together, they are bound by the archers: all that are found in thee are bound together, {which} have fled from far. {by...: Heb. of the bow}

Modern English

All your rulers fled away together. They were bound by the archers. All who were found by you were bound together. They fled far away.

Read Isaiah 22 in Nevi'im Reader →
← Isaiah 22:2 Isaiah 22 Isaiah 22:4 →