Isaías · יְשַׁעְיָהוּ

Isaías 3:8

כִּ֤י כָשְׁלָה֙ יְר֣וּשָׁלִַ֔ם וִיהוּדָ֖ה נָפָ֑ל כִּֽי־לְשׁוֹנָ֤ם וּמַֽעַלְלֵיהֶם֙ אֶל־יְהוָ֔ה לַמְר֖וֹת עֵנֵ֥י כְבוֹדֽוֹ׃
Reina-Valera / Español Moderno

Pues Jerusalén ha caído, y Judá ha caído, porque la lengua de ellos y sus obras han sido contra el SEÑOR para irritar los ojos de su majestad.

King James Version (KJV)

For Jerusalem is ruined, and Judah is fallen: because their tongue and their doings {are} against the LORD, to provoke the eyes of his glory.

Hebreo

כִּ֤י כָשְׁלָה֙ יְר֣וּשָׁלִַ֔ם וִיהוּדָ֖ה נָפָ֑ל כִּֽי־לְשׁוֹנָ֤ם וּמַֽעַלְלֵיהֶם֙ אֶל־יְהוָ֔ה לַמְר֖וֹת עֵנֵ֥י כְבוֹדֽוֹ׃

kiy kashlah yrvshaliam viyhvdah napal kiy-lshvonam vmaʿalleyhem ʾel-yhvah lamrvot ʿeney kbvodvo

Leer Isaías 3 en el Lector →
← Isaías 3:7 Isaías 3 Isaías 3:9 →