Sino que el glorioso SEÑOR estará con nosotros, en lugar de ríos, de arroyos muy anchos; por el cual no navegará galera de remos, ni por él pasará navio grande.
But there the glorious LORD {will be} unto us a place of broad rivers {and} streams; wherein shall go no galley with oars, neither shall gallant ship pass thereby. {of...: Heb. broad of spaces, or, hands}
כִּ֣י אִם־שָׁ֞ם אַדִּ֤יר יְהוָה֙ לָ֔נוּ מְקוֹם־נְהָרִ֥ים יְאֹרִ֖ים רַחֲבֵ֣י יָדָ֑יִם בַּל־תֵּ֤לֶךְ בּוֹ֙ אֳנִי־שַׁ֔יִט וְצִ֥י אַדִּ֖יר לֹ֥א יַעַבְרֶֽנּוּ׃
kiy ʾim-sham ʾadiyr yhvah lanv mqvom-nhariym yʾoriym raḥabey yadayim bal-telek bvo ʾoniy-shayiṭ vṣiy ʾadiyr loʾ yaʿabrenv
