Isaiah · יְשַׁעְיָהוּ

Isaiah 37:26

הֲלֽוֹא־שָׁמַ֤עְתָּ לְמֵֽרָחוֹק֙ אוֹתָ֣הּ עָשִׂ֔יתִי מִ֥ימֵי קֶ֖דֶם וִיצַרְתִּ֑יהָ עַתָּ֣ה הֲבֵאתִ֔יהָ וּתְהִ֗י לְהַשְׁא֛וֹת גַּלִּ֥ים נִצִּ֖ים עָרִ֥ים בְּצֻרֽוֹת׃
halvoʾ-shamaʿta lmeraḥvoq ʾvotah ʿashiytiy miymey qedem viyṣartiyha ʿatah habeʾtiyha vthiy lhashʾvot galiym niṣiym ʿariym bṣurvot
King James Version (KJV)

Hast thou not heard long ago, {how} I have done it; {and} of ancient times, that I have formed it? now have I brought it to pass, that thou shouldest be to lay waste defenced cities {into} ruinous heaps. {Hast...: or, Hast thou not heard how I have made it long ago, and formed it of ancient times? should I now bring it to be laid waste, and defenced cities to be ruinous heaps?}

Modern English

“‘Have you not heard how I have done it long ago, and formed it in ancient times? Now I have brought it to pass, that it should be yours to destroy fortified cities, turning them into ruinous heaps.

Read Isaiah 37 in Nevi'im Reader →
← Isaiah 37:25 Isaiah 37 Isaiah 37:27 →