Isaías · יְשַׁעְיָהוּ

Isaías 46:3

שִׁמְע֤וּ אֵלַי֙ בֵּ֣ית יַעֲקֹ֔ב וְכָל־שְׁאֵרִ֖ית בֵּ֣ית יִשְׂרָאֵ֑ל הַֽעֲמֻסִים֙ מִנִּי־בֶ֔טֶן הַנְּשֻׂאִ֖ים מִנִּי־רָֽחַם׃
Reina-Valera / Español Moderno

«Oídme, oh casa de Jacob, y todo el remanente de la casa de Israel, los que sois traídos desde el vientre, los que sois llevados desde el útero:

King James Version (KJV)

Hearken unto me, O house of Jacob, and all the remnant of the house of Israel, which are borne {by me} from the belly, which are carried from the womb:

Hebreo

שִׁמְע֤וּ אֵלַי֙ בֵּ֣ית יַעֲקֹ֔ב וְכָל־שְׁאֵרִ֖ית בֵּ֣ית יִשְׂרָאֵ֑ל הַֽעֲמֻסִים֙ מִנִּי־בֶ֔טֶן הַנְּשֻׂאִ֖ים מִנִּי־רָֽחַם׃

shimʿv ʾelay beyt yaʿaqob vkal-shʾeriyt beyt yishraʾel haʿamusiym miniy-beṭen hanshuʾiym miniy-raḥam

Leer Isaías 46 en el Lector →
← Isaías 46:2 Isaías 46 Isaías 46:4 →