Isaías · יְשַׁעְיָהוּ

Isaías 58:10

וְתָפֵ֤ק לָֽרָעֵב֙ נַפְשֶׁ֔ךָ וְנֶ֥פֶשׁ נַעֲנָ֖ה תַּשְׂבִּ֑יעַ וְזָרַ֤ח בַּחֹ֙שֶׁךְ֙ אוֹרֶ֔ךָ וַאֲפֵלָתְךָ֖ כַּֽצָּהֳרָֽיִם׃
Reina-Valera / Español Moderno

y si ofreces tu alma al hambriento, y sacías el alma afligida, entonces tu luz se alzará en las tinieblas, y tu oscuridad será como el mediodía;

King James Version (KJV)

And {if} thou draw out thy soul to the hungry, and satisfy the afflicted soul; then shall thy light rise in obscurity, and thy darkness {be} as the noonday:

Hebreo

וְתָפֵ֤ק לָֽרָעֵב֙ נַפְשֶׁ֔ךָ וְנֶ֥פֶשׁ נַעֲנָ֖ה תַּשְׂבִּ֑יעַ וְזָרַ֤ח בַּחֹ֙שֶׁךְ֙ אוֹרֶ֔ךָ וַאֲפֵלָתְךָ֖ כַּֽצָּהֳרָֽיִם׃

vtapeq laraʿeb napsheka vnepesh naʿanah tashbiyʿa vzaraḥ baḥoshek ʾvoreka vaʾapelatka kaṣahorayim

Leer Isaías 58 en el Lector →
← Isaías 58:9 Isaías 58 Isaías 58:11 →