Isaías · יְשַׁעְיָהוּ

Isaías 59:9

עַל־כֵּ֗ן רָחַ֤ק מִשְׁפָּט֙ מִמֶּ֔נּוּ וְלֹ֥א תַשִּׂיגֵ֖נוּ צְדָקָ֑ה נְקַוֶּ֤ה לָאוֹר֙ וְהִנֵּה־חֹ֔שֶׁךְ לִנְגֹה֖וֹת בָּאֲפֵל֥וֹת נְהַלֵּֽךְ׃
Reina-Valera / Español Moderno

Por tanto, el derecho está lejos de nosotros, y la justicia no nos alcanza; esperamos luz, pero he aquí tinieblas; claridad, y andamos en oscuridad.

King James Version (KJV)

Therefore is judgment far from us, neither doth justice overtake us: we wait for light, but behold obscurity; for brightness, {but} we walk in darkness.

Hebreo

עַל־כֵּ֗ן רָחַ֤ק מִשְׁפָּט֙ מִמֶּ֔נּוּ וְלֹ֥א תַשִּׂיגֵ֖נוּ צְדָקָ֑ה נְקַוֶּ֤ה לָאוֹר֙ וְהִנֵּה־חֹ֔שֶׁךְ לִנְגֹה֖וֹת בָּאֲפֵל֥וֹת נְהַלֵּֽךְ׃

ʿal-ken raḥaq mishpaṭ mimenv vloʾ tashiygenv ṣdaqah nqaveh laʾvor vhineh-ḥoshek lingohvot baʾapelvot nhalek

Leer Isaías 59 en el Lector →
← Isaías 59:8 Isaías 59 Isaías 59:10 →