Jeremías · יִרְמְיָהוּ

Jeremías 14:21

אַל־תִּנְאַץ֙ לְמַ֣עַן שִׁמְךָ֔ אַל־תְּנַבֵּ֖ל כִּסֵּ֣א כְבוֹדֶ֑ךָ זְכֹ֕ר אַל־תָּפֵ֥ר בְּרִֽיתְךָ֖ אִתָּֽנוּ׃
Reina-Valera / Español Moderno

No nos aborras, por amor a tu nombre. No deshonres el trono de tu gloria. Recuerda y no rompas tu pacto con nosotros.

King James Version (KJV)

Do not abhor {us}, for thy name's sake, do not disgrace the throne of thy glory: remember, break not thy covenant with us.

Hebreo

אַל־תִּנְאַץ֙ לְמַ֣עַן שִׁמְךָ֔ אַל־תְּנַבֵּ֖ל כִּסֵּ֣א כְבוֹדֶ֑ךָ זְכֹ֕ר אַל־תָּפֵ֥ר בְּרִֽיתְךָ֖ אִתָּֽנוּ׃

ʾal-tinʾaṣ lmaʿan shimka ʾal-tnabel kiseʾ kbvodeka zkor ʾal-taper briytka ʾitanv

Leer Jeremías 14 en el Lector →
← Jeremías 14:20 Jeremías 14 Jeremías 14:22 →