No dijeron: '¿Dónde está el SEÑOR, que nos sacó de la tierra de Egipto, que nos guió por el desierto, por una tierra de desiertos y de fosos, por una tierra de sequía y de sombra de muerte, por una tierra por donde nadie pasó ni habitó hombre alguno?'
Neither said they, Where {is} the LORD that brought us up out of the land of Egypt, that led us through the wilderness, through a land of deserts and of pits, through a land of drought, and of the shadow of death, through a land that no man passed through, and where no man dwelt?
וְלֹ֣א אָמְר֔וּ אַיֵּ֣ה יְהוָ֔ה הַמַּעֲלֶ֥ה אֹתָ֖נוּ מֵאֶ֣רֶץ מִצְרָ֑יִם הַמּוֹלִ֨יךְ אֹתָ֜נוּ בַּמִּדְבָּ֗ר בְּאֶ֨רֶץ עֲרָבָ֤ה וְשׁוּחָה֙ בְּאֶ֙רֶץ֙ צִיָּ֣ה וְצַלְמָ֔וֶת בְּאֶ֗רֶץ לֹֽא־עָ֤בַר בָּהּ֙ אִ֔ישׁ וְלֹֽא־יָשַׁ֥ב אָדָ֖ם שָֽׁם׃
vloʾ ʾamrv ʾayeh yhvah hamaʿaleh ʾotanv meʾereṣ miṣrayim hamvoliyk ʾotanv bamidbar bʾereṣ ʿarabah vshvḥah bʾereṣ ṣiyah vṣalmavet bʾereṣ loʾ-ʿabar bah ʾiysh vloʾ-yashab ʾadam sham
