Jeremías · יִרְמְיָהוּ

Jeremías 20:8

כִּֽי־מִדֵּ֤י אֲדַבֵּר֙ אֶזְעָ֔ק חָמָ֥ס וָשֹׁ֖ד אֶקְרָ֑א כִּֽי־הָיָ֨ה דְבַר־יְהוָ֥ה לִ֛י לְחֶרְפָּ֥ה וּלְקֶ֖לֶס כָּל־הַיּֽוֹם׃
Reina-Valera / Español Moderno

Porque cada vez que hablo, tengo que gritar; clamo: "¡Violencia y destrucción!" porque la palabra del SEÑOR se ha convertido en oprobio y en burla para mí todo el día.

King James Version (KJV)

For since I spake, I cried out, I cried violence and spoil; because the word of the LORD was made a reproach unto me, and a derision, daily.

Hebreo

כִּֽי־מִדֵּ֤י אֲדַבֵּר֙ אֶזְעָ֔ק חָמָ֥ס וָשֹׁ֖ד אֶקְרָ֑א כִּֽי־הָיָ֨ה דְבַר־יְהוָ֥ה לִ֛י לְחֶרְפָּ֥ה וּלְקֶ֖לֶס כָּל־הַיּֽוֹם׃

kiy-midey ʾadaber ʾezʿaq ḥamas vashod ʾeqraʾ kiy-hayah dbar-yhvah liy lḥerpah vlqeles kal-hayvom

Leer Jeremías 20 en el Lector →
← Jeremías 20:7 Jeremías 20 Jeremías 20:9 →