Jeremías · יִרְמְיָהוּ

Jeremías 4:6

שְׂאוּ־נֵ֣ס צִיּ֔וֹנָה הָעִ֖יזוּ אַֽל־תַּעֲמֹ֑דוּ כִּ֣י רָעָ֗ה אָנֹכִ֛י מֵבִ֥יא מִצָּפ֖וֹן וְשֶׁ֥בֶר גָּדֽוֹל׃
Reina-Valera / Español Moderno

Alzad una señal hacia Sion. ¡Huid a refugiaros! No os detengáis; porque yo traigo el mal del norte y una gran destrucción."

King James Version (KJV)

Set up the standard toward Zion: retire, stay not: for I will bring evil from the north, and a great destruction. {retire: or, strengthen} {destruction: Heb. breaking}

Hebreo

שְׂאוּ־נֵ֣ס צִיּ֔וֹנָה הָעִ֖יזוּ אַֽל־תַּעֲמֹ֑דוּ כִּ֣י רָעָ֗ה אָנֹכִ֛י מֵבִ֥יא מִצָּפ֖וֹן וְשֶׁ֥בֶר גָּדֽוֹל׃

shʾv-nes ṣiyvonah haʿiyzv ʾal-taʿamodv kiy raʿah ʾanokiy mebiyʾ miṣapvon vsheber gadvol

Leer Jeremías 4 en el Lector →
← Jeremías 4:5 Jeremías 4 Jeremías 4:7 →