Jeremías · יִרְמְיָהוּ

Jeremías 45:4

כֹּ֣ה ׀ תֹּאמַ֣ר אֵלָ֗יו כֹּ֚ה אָמַ֣ר יְהוָ֔ה הִנֵּ֤ה אֲשֶׁר־בָּנִ֙יתִי֙ אֲנִ֣י הֹרֵ֔ס וְאֵ֥ת אֲשֶׁר־נָטַ֖עְתִּי אֲנִ֣י נֹתֵ֑שׁ וְאֶת־כָּל־הָאָ֖רֶץ הִֽיא׃
Reina-Valera / Español Moderno

Dile: El SEÑOR dice: Mira, lo que he edificado lo voy a derribar, y lo que he plantado lo voy a arrancar; y esto en toda la tierra.

King James Version (KJV)

Thus shalt thou say unto him, The LORD saith thus; Behold, {that} which I have built will I break down, and that which I have planted I will pluck up, even this whole land.

Hebreo

כֹּ֣ה ׀ תֹּאמַ֣ר אֵלָ֗יו כֹּ֚ה אָמַ֣ר יְהוָ֔ה הִנֵּ֤ה אֲשֶׁר־בָּנִ֙יתִי֙ אֲנִ֣י הֹרֵ֔ס וְאֵ֥ת אֲשֶׁר־נָטַ֖עְתִּי אֲנִ֣י נֹתֵ֑שׁ וְאֶת־כָּל־הָאָ֖רֶץ הִֽיא׃

koh ׀ toʾmar ʾelayv koh ʾamar yhvah hineh ʾasher-baniytiy ʾaniy hores vʾet ʾasher-naṭaʿtiy ʾaniy notesh vʾet-kal-haʾareṣ hiyʾ

Leer Jeremías 45 en el Lector →
← Jeremías 45:3 Jeremías 45 Jeremías 45:5 →