Jeremías · יִרְמְיָהוּ

Jeremías 7:11

הַמְעָרַ֣ת פָּרִצִ֗ים הָיָ֨ה הַבַּ֧יִת הַזֶּ֛ה אֲשֶׁר־נִקְרָֽא־שְׁמִ֥י עָלָ֖יו בְּעֵינֵיכֶ֑ם גַּ֧ם אָנֹכִ֛י הִנֵּ֥ה רָאִ֖יתִי נְאֻם־יְהוָֽה׃
Reina-Valera / Español Moderno

¿Ha venido a ser esta casa, que es llamada por mi nombre, una cueva de ladrones delante de vuestros ojos? He aquí, yo mismo lo he visto", dice el SEÑOR.

King James Version (KJV)

Is this house, which is called by my name, become a den of robbers in your eyes? Behold, even I have seen {it}, saith the LORD.

Hebreo

הַמְעָרַ֣ת פָּרִצִ֗ים הָיָ֨ה הַבַּ֧יִת הַזֶּ֛ה אֲשֶׁר־נִקְרָֽא־שְׁמִ֥י עָלָ֖יו בְּעֵינֵיכֶ֑ם גַּ֧ם אָנֹכִ֛י הִנֵּ֥ה רָאִ֖יתִי נְאֻם־יְהוָֽה׃

hamʿarat pariṣiym hayah habayit hazeh ʾasher-niqraʾ-shmiy ʿalayv bʿeyneykem gam ʾanokiy hineh raʾiytiy nʾum-yhvah

Leer Jeremías 7 en el Lector →
← Jeremías 7:10 Jeremías 7 Jeremías 7:12 →