Jeremías · יִרְמְיָהוּ

Jeremías 7:12

כִּ֣י לְכוּ־נָ֗א אֶל־מְקוֹמִי֙ אֲשֶׁ֣ר בְּשִׁיל֔וֹ אֲשֶׁ֨ר שִׁכַּ֧נְתִּֽי שְׁמִ֛י שָׁ֖ם בָּרִֽאשׁוֹנָ֑ה וּרְאוּ֙ אֵ֣ת אֲשֶׁר־עָשִׂ֣יתִי ל֔וֹ מִפְּנֵ֕י רָעַ֖ת עַמִּ֥י יִשְׂרָאֵֽל׃
Reina-Valera / Español Moderno

"Pero id ahora a mi lugar que estaba en Silo, donde hice morar mi nombre al principio, y ved lo que le hice por la maldad de mi pueblo Israel.

King James Version (KJV)

But go ye now unto my place which {was} in Shiloh, where I set my name at the first, and see what I did to it for the wickedness of my people Israel.

Hebreo

כִּ֣י לְכוּ־נָ֗א אֶל־מְקוֹמִי֙ אֲשֶׁ֣ר בְּשִׁיל֔וֹ אֲשֶׁ֨ר שִׁכַּ֧נְתִּֽי שְׁמִ֛י שָׁ֖ם בָּרִֽאשׁוֹנָ֑ה וּרְאוּ֙ אֵ֣ת אֲשֶׁר־עָשִׂ֣יתִי ל֔וֹ מִפְּנֵ֕י רָעַ֖ת עַמִּ֥י יִשְׂרָאֵֽל׃

kiy lkv-naʾ ʾel-mqvomiy ʾasher bshiylvo ʾasher shikantiy shmiy sham bariʾshvonah vrʾv ʾet ʾasher-ʿashiytiy lvo mipney raʿat ʿamiy yishraʾel

Leer Jeremías 7 en el Lector →
← Jeremías 7:11 Jeremías 7 Jeremías 7:13 →