Jueces · שֹׁפְטִים

Jueces 14:14

וַיֹּ֣אמֶר לָהֶ֗ם מֵהָֽאֹכֵל֙ יָצָ֣א מַאֲכָ֔ל וּמֵעַ֖ז יָצָ֣א מָת֑וֹק וְלֹ֥א יָכְל֛וּ לְהַגִּ֥יד הַחִידָ֖ה שְׁלֹ֥שֶׁת יָמִֽים׃
Reina-Valera / Español Moderno

Les dijo: «Del que come salió comida, y del fuerte salió dulzura.» En tres días no pudieron descifrar la adivinanza.

King James Version (KJV)

And he said unto them, Out of the eater came forth meat, and out of the strong came forth sweetness. And they could not in three days expound the riddle.

Hebreo

וַיֹּ֣אמֶר לָהֶ֗ם מֵהָֽאֹכֵל֙ יָצָ֣א מַאֲכָ֔ל וּמֵעַ֖ז יָצָ֣א מָת֑וֹק וְלֹ֥א יָכְל֛וּ לְהַגִּ֥יד הַחִידָ֖ה שְׁלֹ֥שֶׁת יָמִֽים׃

vayoʾmer lahem mehaʾokel yaṣaʾ maʾakal vmeʿaz yaṣaʾ matvoq vloʾ yaklv lhagiyd haḥiydah shloshet yamiym

Leer Jueces 14 en el Lector →
← Jueces 14:13 Jueces 14 Jueces 14:15 →