Él le dijo: «Levántate, y vamos.» Pero ella no respondió. Entonces la puso sobre el asno y se levantó, y se fue a su lugar.
And he said unto her, Up, and let us be going. But none answered. Then the man took her {up} upon an ass, and the man rose up, and gat him unto his place.
וַיֹּ֧אמֶר אֵלֶ֛יהָ ק֥וּמִי וְנֵלֵ֖כָה וְאֵ֣ין עֹנֶ֑ה וַיִּקָּחֶ֙הָ֙ עַֽל־הַחֲמ֔וֹר וַיָּ֣קָם הָאִ֔ישׁ וַיֵּ֖לֶךְ לִמְקֹמֽוֹ׃
vayoʾmer ʾeleyha qvmiy vnelekah vʾeyn ʿoneh vayiqaḥeha ʿal-haḥamvor vayaqam haʾiysh vayelek limqomvo
