Nahúm · נַחוּם

Nahúm 3:14

מֵ֤י מָצוֹר֙ שַֽׁאֲבִי־לָ֔ךְ חַזְּקִ֖י מִבְצָרָ֑יִךְ בֹּ֧אִי בַטִּ֛יט וְרִמְסִ֥י בַחֹ֖מֶר הַחֲזִ֥יקִי מַלְבֵּֽן׃
Reina-Valera / Español Moderno

Abastécete de agua para el asedio. Refuerza tus fortalezas. Entra en el barro y pisa la mezcla. ¡Fortalece el horno de ladrillos!

King James Version (KJV)

Draw thee waters for the siege, fortify thy strong holds: go into clay, and tread the morter, make strong the brickkiln.

Hebreo

מֵ֤י מָצוֹר֙ שַֽׁאֲבִי־לָ֔ךְ חַזְּקִ֖י מִבְצָרָ֑יִךְ בֹּ֧אִי בַטִּ֛יט וְרִמְסִ֥י בַחֹ֖מֶר הַחֲזִ֥יקִי מַלְבֵּֽן׃

mey maṣvor shaʾabiy-lak ḥazqiy mibṣarayik boʾiy baṭiyṭ vrimsiy baḥomer haḥaziyqiy malben

Leer Nahúm 3 en el Lector →
← Nahúm 3:13 Nahúm 3 Nahúm 3:15 →