Bereshit · בְרֵאשִית · Genesis

Return to Bethel

קוּם עֲלֵה בֵית-אֵל וְשֶׁב-שָׁם
Genesis 35:1–15
Genesis 35:1
וַיֹּאמֶר אֱלֹהִים אֶל-יַעֲקֹב קוּם עֲלֵה בֵית-אֵל וְשֶׁב-שָׁם וַעֲשֵׂה-שָׁם מִזְבֵּחַ לָאֵל הַנִּרְאֶה אֵלֶיךָ
Vayomer Elohim el-Ya'akov kum aleh Beit-El veshev-sham va'aseh-sham mizbe'ach la'El hanir'eh elecha.
“And God said to Jacob: Rise up, go up to Bethel and dwell there, and make an altar there to God who appeared to you when you fled from Esau your brother.”
Return to Bethel

Put Away the Foreign Gods

God's first word after the Shechem incident is a command to move. Rise up. Go to Bethel. Build an altar. The timing is direct — what happened at Shechem has made the household radioactive among the Canaanites, and the only way forward is the place where Jacob first met God. The command to go up (aleh) to Bethel echoes Jacob's own vow from Genesis 28: if God brings me back, I will return to this place.

Jacob responds by calling his household to purge. Put away the foreign gods among you. Purify yourselves. Change your garments. We are going to Bethel. The text does not explain where these foreign gods came from — perhaps from the plunder of Shechem, perhaps they had been carried through Laban's house all along. What matters is that Jacob does not tolerate divided loyalty at the threshold of a covenant renewal. They hand everything over — the idols and the earrings — and Jacob buries them under the oak near Shechem. They are not destroyed. They are buried. The text notes the place without explanation.

Then something remarkable: as they journey, a terror from God falls on all the cities around them. No one pursues them. The household that should have been destroyed for the massacre at Shechem travels in divine protection. They arrive at Luz — which is Bethel — and Jacob builds the altar. He calls the place El Bethel: God of the House of God. God appears again, confirms the name Israel, renews the Abrahamic promise of land and nations and kings. Then God goes up from him. And Jacob sets up a stone pillar and pours oil on it, as he did the first time, and names the place Bethel again.

Key Hebrew
חִתַּת אֱלֹהִים
Chittat Elohim — Terror of God. Genesis 35:5 says a chittat Elohim (חִתַּת אֱלֹהִים) — a dread, terror, or panic — fell on all the surrounding cities so that they did not pursue Jacob's sons. The word chittat (from chatat, to be shattered, dismayed) describes a fear that comes from outside — not earned by military power but imposed by the divine. The household that had no army traveled under a protection that no Canaanite king chose to test.
← PreviousSimeon and Levi Take the City