2 Samuel · שְׁמוּאֵל ב

2 Samuel 19:28

וַיְרַגֵּ֣ל בְּעַבְדְּךָ֔ אֶל־אֲדֹנִ֖י הַמֶּ֑לֶךְ וַאדֹנִ֤י הַמֶּ֙לֶךְ֙ כְּמַלְאַ֣ךְ הָאֱלֹהִ֔ים וַעֲשֵׂ֥ה הַטּ֖וֹב בְּעֵינֶֽיךָ׃
vayragel bʿabdka ʾel-ʾadoniy hamelek vaʾdoniy hamelek kmalʾak haʾelohiym vaʿasheh haṭvob bʿeyneyka
King James Version (KJV)

For all {of} my father's house were but dead men before my lord the king: yet didst thou set thy servant among them that did eat at thine own table. What right therefore have I yet to cry any more unto the king? {dead...: Heb. men of death}

Modern English

For all my father’s house were but dead men before my lord the king; yet you set your servant among those who ate at your own table. What right therefore have I yet that I should cry any more to the king?”

Read 2 Samuel 19 in Nevi'im Reader →
← 2 Samuel 19:27 2 Samuel 19 2 Samuel 19:29 →