Malaquías · מַלְאָכִי

Malaquías 1:9

וְעַתָּ֛ה חַלּוּ־נָ֥א פְנֵי־אֵ֖ל וִֽיחָנֵ֑נוּ מִיֶּדְכֶם֙ הָ֣יְתָה זֹּ֔את הֲיִשָּׂ֤א מִכֶּם֙ פָּנִ֔ים אָמַ֖ר יְהוָ֥ה צְבָאֽוֹת׃
Reina-Valera / Español Moderno

«Ahora, por favor, imploren el favor de Dios, para que tenga misericordia de nosotros. Con esto de su parte, ¿aceptará a alguno de ustedes?» —dice el SEÑOR de los ejércitos.

King James Version (KJV)

And now, I pray you, beseech God that he will be gracious unto us: this hath been by your means: will he regard your persons? saith the LORD of hosts. {God: Heb. the face of God} {by...: Heb. from your hand}

Hebreo

וְעַתָּ֛ה חַלּוּ־נָ֥א פְנֵי־אֵ֖ל וִֽיחָנֵ֑נוּ מִיֶּדְכֶם֙ הָ֣יְתָה זֹּ֔את הֲיִשָּׂ֤א מִכֶּם֙ פָּנִ֔ים אָמַ֖ר יְהוָ֥ה צְבָאֽוֹת׃

vʿatah ḥalv-naʾ pney-ʾel viyḥanenv miyedkem haytah zoʾt hayishaʾ mikem paniym ʾamar yhvah ṣbaʾvot

Leer Malaquías 1 en el Lector →
← Malaquías 1:8 Malaquías 1 Malaquías 1:10 →